Cituji časopis Level a jistého Zdeňka Prince:
Když spolu se svým synem tragicky zahynul rally závodník Colin McRae, znamenalo to neštěstí pro spoustu lidí. Pochopitelně mezi nimi byli také hráči videoherní série nesoucí závodníkovo jméno, kteří možná v koutku duše zapochybovali nad tím, že by lidé z Codemasters ve tvorbě Colin McRae Rally ještě kdy pokračovali. […blablabla…] Koncem listopadu jsme se dočkali oznámení druhého dílu Colin McRae Rally DiRT. Vývojáři otevřeně hovoří o tom, že půjde o to nejvyšší možné uctění památky, jakého jsou schopni dosáhnout. Zaměří se především na konec závodníkovy kariéry, kdy se angažoval v populárních X-Games nebo Rally Dakar.
Gratuluji jak autorovi textu, tak Codemasters k velmi citlivému přístupu k tématu. Ten úryvek mi přijde nekorektní v tolika bodech, že to snad ani nebudu rozebírat. Nemám rozhodně nic proti morbidnímu humoru, ale pak si alespoň v jednom článku současně nebudu hrát na citlivou duši. Lepší už by snad bylo jen to, kdyby součástí zprávy bylo oznámení, že ve hře s nyní ještě laskavějším názvem bude také možné létat s vrtulníkem.
BTW, on si někdo opravdu myslel, že se v Codemasters stroje na peníze zastaví jen proto, že jim protagonista hry umřel?